Halo semua, lama tidak posting.
Kali ini saya ingin membagikan pengetahuan mengenai kata keterangan fukushi 福祉 yang mengekspresikan mengenai perubahan henka 変化 antara lain dandan だんだん dan dondon どんどん。
① dandan だんだん
Untuk menjelaskannya saya akan memberikan satu contoh :
これからだんだん暑くなります。
Kore kara dandan atsuku narimasu.
Akan perlahan-lahan menjadi panas.
② dondon どんどん
100人の人はトラックから倉庫にものを運び入れて、どんどん増えてきます。
Seratus orang memasukkan barang ke gudang dari truck, perlahan-lahan barang menjadi banyak.
Dari 2 contoh di atas dapat kita simpulkan bahwa pergerakan dari perubahan だんだん
lebih lambat dibandingkan dengan どんどん。
だんだん biasa digunakan untuk cuaca yang perubahannya mengalami proses yang lebih panjang dibandingkan dengan どんどん yang hasilnya lebih cepat terlihat. Disebabkan どんどん lebih menggunakan chikara ちから/ kekuatan, dibandingkan dengan だんだん yang perubahannya lebih alami.
Ada yang mau menambahkan? Silakan komentar di bawah postingan ini ya :)
Terima Kasih
有難うございます。
makasih kak jadi tau bedanya
BalasHapusaxis indonesia